Wish ve If Only Konu Anlatımı

Wish ve ‘If only’ pişmanlıklar hakkında konuşmak için kullanılır.

Günümüz hakkında konuşurken
Şu andaki pişmanlıklar hakkında konuşurken, hem wish hem de if only'yi past simple tense(geçmiş zaman) takip eder. Geçmiş zaman, 'gerçek dışı' bir şeyden söz ettiğimizi vurgular.
I wish you didn’t live so far away.
Keşke çok uzakta yaşamasaydın.

I wish I knew what to do.
Keşke ne yapacağımı bilseydim.


Geçmiş hakkında konuşurken
Geçmişteki pişmanlıklar hakkında konuşurken, wish ve if only'yi past perfect tense izler.
I wish I’d studied harder when I was at school. He didn’t study harder when he was at school.
Keşke okula gittiğimde daha fazla çalışmıştım. Okuldayken daha fazla çalışmadı.

I wish I hadn’t eaten all that chocolate. I feel sick.
Keşke o çikolatanın hepsini yemeseydim. Kötü hissediyorum.

If only I’d known you were coming.
Keşke geleceğini bilseydim.


Wish/if only and would
Günümüzde değiştirmek istediğimiz bir şey hakkında konuşmak için wish + would kullanıyoruz - genellikle rahatsız edici bulduğumuz bir şey.
I wish you wouldn’t borrow my clothes without asking.
Keşke elbiselerimi sormadan ödünç almasaydın.

I wish it would rain. The garden really needs some water.
Yağmur yağmasını isterdim. Bahçenin gerçekten suya ihtiyacı var.

I wish you’d give up smoking. it’s really bad for you.
Keşke sigarayı bırakırsın. Bu senin için gerçekten kötü.